O que ainda está para acontecer

Caro João Luís Aguiar,

Partilho da mesma ideia, relativamente aos possiveis "erros" nas traduções.
Pelo que li há uns tempos atrás, a actual Biblia usada na religião foi traduzida de escrituras encontradas na Etiópia. Essas mesmas escrituras vinham escritas em Aramaico.
Tal como os Egipcios têm as suas escrituras com símbolos e tem sido dificil a sua tradução, o Aramaico, também possui simbolos estranhos que podem dar azo a más traduções. (Talvez dependa do ponto de vista de quem traduza as mesmas escrituras).

Você por acaso conhece esta palavra, penso que seja assim que se escreve: ANARAM (Pronuncia-se A-na-ra-me)

Este mundo foi criado por Deus com o propósito de gerar filhos, seres para habitar a dimensão, Sodoma e Gomorra foram destruídas porque os homens desafiaram Deus a maioria dos homens eram homoafetivos, a mulher de Ló não foi transformada em sal, isso é uma piada, foram armas alienígenas que pulverizarão tudo. Foi o apego que a matou ela ficou para trás.
Esse deus jesus cristo é uma piada cósmica, não existe toda essa bondade no universo não. Se houvesse no universo seres assim tão bondosos nós já não existíamos, porque acham que está dimensão nunca foi invadida por naves e seres do universo, porque Deus Jeová protege está dimensão.

Por acaso até foi invadida "Armageddon"

Caro João Luís Aguiar,

Partilho da mesma ideia, relativamente aos possiveis "erros" nas traduções.
Pelo que li há uns tempos atrás, a actual Biblia usada na religião foi traduzida de escrituras encontradas na Etiópia. Essas mesmas escrituras vinham escritas em Aramaico.
Tal como os Egipcios têm as suas escrituras com símbolos e tem sido dificil a sua tradução, o Aramaico, também possui simbolos estranhos que podem dar azo a más traduções. (Talvez dependa do ponto de vista de quem traduza as mesmas escrituras).

Você por acaso conhece esta palavra, penso que seja assim que se escreve: ANARAM (Pronuncia-se A-na-ra-me)

Não conheço. Em que consiste?

Não conheço. Em que consiste?

Sinceramente também não sei. Uma vez transmitiram-me essa palavra sendo "Biblica", mas desconheço o significado.

Após rápida pesquisa em livros mais antigos, o mais perto que encontro é ser a palavra "Marana" ao contrário. "Marana" significa em hebraico "combate em duas frentes", palavra usada para definir o combate espiritual e corporal a que o ser humano está sujeito enquanto vive. Uma vez liberto desse combate, está pronto para se elevar ao plano espiritual mais puro.

Outra palavra bíblica relacionada, mas também ao contrário, é "Marana-tha", que é imperativa e quer dizer: "Vem, Senhor!". O contrário desta palavra implica uma vinda de Deus, do divino, ao nosso encontro.