Jogo do Gugu Dádá

Eu tenho uma prima que quando era pequena, substituia quase todas as consoantes por "D", um dia houve um fogo num bairro de barracas que havia lá perto e ela chegou e disse...

"Ó pima há f*do nas badacas" - Ó prima há fogo nas barracas.


E havia outro miudo lá da rua, esse então era incompreensivel, é que não se entendia nada, um dia disse-me uma cena que andei imenso tempo para descobrir....

"A mina mã tá pida e tu na c*nas" - A minha mãe trás peras mas tu não comes.

Enfim, crianças.


Beijokas a todos

"A mãe foi levai uma pita no tu"

não preciso de traduzir

(ando a levar injecções por causa de uma hérnia discal  )

Eu dizia canjilha em vez de canjinha.
Bem, as crianças inventam com cada uma ...

O meu traquinas mais pequeno só me dizia..

doidoi didi doidoi didi e depois ria-se...

Pintou o deo mindinho de vermelho e queria dizer que tinha uma ferida no dedo....

O meu sobrinho adora "juatina"-gelatina e "picocas"-pipocas
E quando vai a minha casa gosta de andar no "bibidor"-elevador

tutalitas-toalhitas

hum, cruzes eu era tão tone e ainda sou, como falo muito rapido, quase ninguem percebe o que eu digo, e a dias quando estou mais inervado, como metade das letras lol e entao fico a falar chines para o pessoal lol o pior é quando troco as palavras sem querer....

por isso as vezes em de dizer tou com sono, digo, que chono, ou que fome, fica pome, etc etc lol

Mais uma do meu sobrinho:
"brujulina"-gasolina

Mamã... Eu Tênhú michão... 

O meu irção dizia que tinha uma professora com o cabelo à garrote...

Cabelo à garçonne

o meu irmão quando era pequenino dizia:

Olha o sabom! - Olha o pavão, quando iamos passear ao Palácio de Cristal
Guardanabo - guardanapo
Tás sem zagolina? - Estás sem gasolina? (lembram-se do Hugo que dava na RTP2?)

pelo que me dizem eu falava relativamente bem, mas havia uma menina a quem em chamava de Móquina (no lugar de Mónica).

O meu sobrinho quer um "tumóvel"-telemóvel

Apesar de não ter filhos...tenho uma sobrinha. 

Prima
Tradução: P**a   

Quando tinha os meus 6/7 anos era incapaz de dizer o nome da minha melhor amiga.
Para mim era sempre Sereia (chamava-se Soraia).

Boa tarde ,o meu filho mais novo quando quer papel higiénico,ele diz papel ginástico,