Abracadabra

                                               

Oriunda da frase hebraica abreq ad hâbra que significa "envia teu raio até a morte", a palavra Abracadabra foi muito utilizada durante a Idade Média para fins mágicos

Abracadabra pode ser palavra mágica mais antiga do mundo, pois a sua origem remontará à expressão mesopotânica AB-BA-TAB-BA-RI e seria recitada nos cultos da antiga Suméria. Segundo Allegro, um estudioso do Antigo Testamento, esta expressão também soa na palavra aramaica que designa Deus, na oração do Novo Testamento que começa por «Pai Nosso».

Uma antiga cura judaica para a febre, que devia ser escrita e pendurada ao pescoço, começa com as seguintes palavras:

                                                                                            
Ab Abr Abra Abrak Abraka
Abrakal Abrakala Abrakal     
Abraka Abrak Abra Abr Ab





   
                            A Palavra «Abracadabra» também pode estar ligada a Abraxas (ver Dicionário de A-Z da Nita).

Um poema escrito escrito por volta de 208 por Quintus Serenus Sammonicus, médico do imperador romano Séptico Severo, contém as primeiras instruções sobre a utilização de abracadabra. Esta palavra devia ser escrita num pedaço de papel, que seria atado è volta do pescoço do paciente e usado durante 9 dias. O papel seria então atirado por cima do ombro da pessoa para um curso de água que corresse para leste. A palavra mágica era inscrita retirando-lhe uma letra em cada linha, até que restasse apenas o último «a». Como a palavra desaparecia, também a doença ou a febre do paciente desapareciam.

   Hoje em dia, abracadabra é mais dita do que escrita, usada para acompanhar as magias no palco.

Não fazia ideia! Óptimo post...
É um daqueles mitos que se tornaram "cultura pop" mas, afinal, tem um fundamento para existir!

Não sabia!!!post 5 estrelas,Lenita!!!

Também gostei. havia uma canção chamada abracadabra....

Também gostei. havia uma canção chamada abracadabra....

Se não me engano era dos "ABC", anos 80.



Beijokas

Steve Miller

Abracadabra Steve Miller Band lyrics

   
                   

O que é que esta criatura tem a ver com o tema?

Steve Miller

Abracadabra Steve Miller Band lyrics

Bem fixe

O que é que esta criatura tem a ver com o tema?

É o Abraxas...

a Crowley tambem? belo post

O que é que esta criatura tem a ver com o tema?

sim, esta figura é o Abraxas a quem costuma ser associado a palavra abracadabra. não vaçlia a pena estar a falar dele porque a Nita já o tinha feito no seu documento de «Dicionário de A a Z»

Se pesquisares por ele com essa palavra dita mágica, encontrarás várias coisas, e vais dar a Thelema também, é sempre bom conhecer mais coisas. 

Moon obrigado pela sugestão


icthysapien obrigada pela música

icthysapien obrigada pela música

Mon plaisir
Adoro 80's!

post fixe 
eu aprendi que abracadabra era o hebraico para pai, filho e espirito santo

não se sabe ao certo de onde vem a palavra abracadabra, vai aí mais algumas possibilidades:

"Eu crio ao falar"
Uma possível origem seria do Aramaico: אברא כדברא avra kedabra que significa "Eu irei criar ao falar".


Maldição e pestilência
Aqui há o ponto de vista de que a palavra deriva do Hebraico, ha-brachah, que significa bênção, e dabra, forma em Aramaico da palavra em Hebraico dever, que significa pestilência.


Pai, Filho, Espírito Santo
Abracadabra viria das palavras em Hebraico av (pai), ben (filho) e ruakh hakodesh (o espírito santo).


Desapareça como essa palavra
Alguns argumentam que a palavra viria do Aramaico abhadda kedhabhra, que significa 'desaparecer como essa palavra'. Acredita-se que tal forma era usada para combater diversas doenças.


Abraxas
É também dito que a palavra provém de Abraxas, uma palavra gnóstica para Deus. Ela também é atribuída a Abracalan (ou Aracalan), que diziam ser tanto um deus sírio quando símbolo mágico judaico.


Outras teorias
Outras teorias dizem que a palavra "abracadabra" deriva da união das palavras hebraicas abreg - ad - habra que juntas significam "fulmine com seu raio". Há também a teoria de que "abracadabra" tenha surgido pela união das palavras celtas abra (Deus) - cad (Santo). Uma curiosidade notável a respeito de "abracadabra" é que a pronúncia da palavra é praticamente igual em quase todas as línguas.

Em muitas culturas nomeadamente nas de lingua inglesa a palavra mais utilizada é ou era Hocus Pocus ... Pelo menos tenho essa ideia ...

Aliás desconhecia por completo a utilização global da palavra abracadabra ... Excelente post